Commentaires sur : 302 – Hasta La Vista, Baby !

Par : Last Equinoxx

Last Equinoxx — Tue, 27 Jan 2009 22:40:08 +0000

Céline > Le français est la langue de la diplomatie, c’est aux autres pays d’apprendre notre langue (Ce que je serais curieux de savoir, c’est le niveau en langues étrangères des pays anglo-saxon, vu qu’ils ont pas besoin de faire d’efforts puisque tout le monde apprend l’anglais dans le reste du monde.)

Queen > L’espagnol, c’est aussi l’essentiel de l’Amérique Latine… Et on ne doit pas connaître les mêmes espagnols ; j’en ai vu qui parlaient (trop) vite mais pas fort.

Par : Queen

Queen — Tue, 27 Jan 2009 20:37:52 +0000

Deux choses :
- J’ai adoré ton post hier, à tel point que j’ai pas pu le commenter
- L’espagnol est une langue de merde parce que l’Espagne est un pays pas très très super, que les espagnoles parlent fort (=crient) et qu’ils n’ont jamais compris le sens du mot “dessert”. Donc je te soutiens ! Même si l’allemand est la langue la plus sexy du monde : “Bist du aber “zuss”"

Par : Céline

Céline — Tue, 27 Jan 2009 20:02:16 +0000

Ouais évidemment y a toujours le fait que les collégiens/lycéens sont souvent absolument horribles en cours de langues (j’avais vraiment pitié de mes profs parfois… étudiante en langues, j’étais teeellement contente après le bac, enfin je me retrouvais avec des gens intéressés eux aussi, bonheur), MAIS. Déesse a raison, l’apprentissage des langues à l’école en France, y a clairement un truc qui va pas. Parce que voilà, par rapport à beaucoup d’autres pays européens, on est des brêles. Et puis franchement, en terminale (voire en première), qu’est-ce qu’on faisait toute l’année ? On nous apprenait pas à parler, on essayait de nous faire avoir une note correct à l’examen débile du bac.

Oooh, abandonner une langue, ça me brise el corazòn. ;_;

Par : Bill Altkin

Bill Altkin — Tue, 27 Jan 2009 17:33:53 +0000

je kiffais l’espagnol jusqu’en première, grâce à deux profs (copines de fac, toutes les deux) aux méthodes tyranniques mais super efficaces (je leur dois tout ce qu’il me reste d’espagnol après 15 ans d’abstinence).

Et puis patatras, une pouf qui nous a fait faire un an de Mafalda (je hais cette bd depuis, déjà que j’aimais pas des masses) et qui, à chaque réponse d’un élève, relançait le schmilblik par un “y porque” ressassé hasta la muerte siempre.

Ma prof de terminale était bien mais trop tard, les dégâts étaient faits.

Fais chier, Mafalda.

Par : Last Equinoxx

Last Equinoxx — Tue, 27 Jan 2009 15:45:20 +0000

Pourtant, l’espagnol scolaire, c’est pas très compliqué (bon, y’a tjrs ces fichus verbes irréguliers mais bon, y’en a dans toutes les langues…). Enfin bon, contre les blocages psychologiques…

Rougenoirblanc > Pourquoi t’as mis “Si tu quieres” ?… Dsl.

Par : Nerval

Nerval — Tue, 27 Jan 2009 12:34:26 +0000

En fait le mieux c’est quand t’as finit tes études point barre, et que plus personne ne vient tester tes connaissances théoriques…

Par : Gui

Gui — Tue, 27 Jan 2009 12:30:20 +0000

J’ai connu cette joie fabuleuse d’abandonner une langue au cours de ma scolarité. j’imagien ta joie, la joie profonde de plus jamais reviser, ou tenter de répondre a des questions ou tu ne comprends rien…. le bonheur s’est simple des fois

Par : Roxane

Roxane — Tue, 27 Jan 2009 10:37:56 +0000

Moi aussi j’ai toujours été totalement hermétique à l’espagnol !!
Pourtant l’anglais c’est venu tout seul, l’italien aussi, et en prépa j’ai même choisi latin pour pas faire d’espagnol !!!!!!!!!

Mon vocabulaire se limite à sangria, paella, mojito, tequila, corona, “donde esta el punto G ?”, et “deberias ser azafata”…

Bon et je connais par coeur les chansons de Shakira aussi.

Par : Boite en carton

Boite en carton — Tue, 27 Jan 2009 09:47:35 +0000

Oh, l’espagnol…
En première année de fac de sciences j’ai eu une chargée de TD en chimie qui était une bombe espagnole. Non seulement elle était super canon, mais elle avait une skill de mort.
Elle avait des chemisiers qui, plus le cours avançait, plus les boutons s’ouvraient (ouais, c’est pas français et je m’en fous, là!). Comme ça, par magie, et le chemisier restait là, bien en place malgré les boutons défaits, un truc de dingue.
Au bout de deux heures, on étaient tous totalement figés sur nos chaises, retenant notre souffle et les yeux exorbités sur ce décolleté inaccessible…
Sauf les deux ou trois connards qui maitrisaient un peu l’espagnol et qui lui balançaient quelques phrases ici et la pour la faire rire.
Et quand elle riait, le chemisier tremblait…
J’ai appris plus d’espagnol que de chimie ce semestre-là et je garde de cette langue un souvenir ému.

Par : galadrieve

galadrieve — Tue, 27 Jan 2009 08:50:41 +0000

Je compatis, j’ai ressentis la même joie quand j’ai enfin arrêté l’allemand après le bac.

Déesse> tu viens de résumer mon mémoire de M2, qui raconte en gros pourquoi les profs de langues et les directeurs en milieu scolaire sont des grosses brèles ^^