A l’heure où j’entame l’écriture de cet article, nous sommes mardi, à 5h12 du matin.

Aujourd’hui, j’ai reçu Juliet, Naked le nouveau bouquin de Nick Hornby que je boulotte depuis presque deux heures entre deux conversations MSN. J’y ai trouvé une phrase qui m’a motivé à me bouger le cul de mon lit pour vous faire part d’une étrange observation.

Samedi je parlais du bouquin de Foenkinos. Dans les premières pages de La Délicatesse, le héros rencontre une fille pour qui il a un coup de foudre. Il l’invite à boire un verre. L’auteur passe plus d’une page entière à énumérer tous les choix possibles de boisson que pourrait commander la jeune femme et liste, liquide par liquide pourquoi cela serait un très mauvais signe. Il en conclut donc que seul le jus d’abricot (exotique mais pas trop, sans alcool mais intéressant etc…) peut prouver que cette relation a de l’avenir. Dans les premières pages de Juliet, Naked, le héros rencontre une fille pour qui il a un coup de foudre. Il l’invite a boire un verre. L’auteur passe moins de trois lignes pour expliquer que peu importe ce que prendra la jeune femme, le héros l’interprètera comme un preuve que cette relation a de l’avenir.

Je suis trop crevé pour réfléchir aux différences de culture entre la France et l’Angletterre, entre les personnalités de Foenkinos et de Hornby, entre l’économie de mot et la justesse d’un sentiment réel et non pas intellectualisé pour un lectorat bobo. J’aurais bien aimé pouvoir vous livrer des conclusions de ouf. Mais je préfère vous laisser seuls juges de l’intérêt ou non de cette étrange coïncidence concernant deux romans sortis à moins d’un mois d’intervalle l’un de l’autre dans deux pays différents.

Sur ce, à 5h19 du matin, je retourne bouquiner jusqu’à ce que sommeil s’en suive.

AW SHIT STAGE !!!

Le Foenkinos est en lice pour le Goncourt. Quel est le fuck ?!